Bài Luyện Nghe Tiếng Pháp Giới Thiệu Về Gia Đình

Nếu bạn chưa biết học tiếng pháp ở đâu là tốt nhất. Cap Education – Tổ chức đào tạo tiếng pháp, tư vấn du học Pháp, du học Canada và định cư Canada uy tín chất lượng hàng đầu Việt Nam. Với các khóa học nổi tiếng như:

Tiếng pháp cơ bản
Tiếng pháp giao tiếp
Học tiếng pháp miễn phí
Luyện thi chứng chỉ TEF, TCF, DELF, DALF
Học tiếng Pháp thiếu nhi, độ tuổi từ 7 – 12 tuổi, với khóa đào tạo song ngữ Anh Pháp, hoặc khóa kết hợp Việt Pháp, giúp bé dạn dĩ giao tiếp trong môi trường quốc tế

Trong bài học này, mời các bạn cùng CAP FRANCE luyện nghe tiếng Pháp qua đoạn hội thoại trong tình huống giới thiệu về gia đình mình.

Vocabulaire :

Père (n.m) [pεr] : Cha

Mère (n.f) [mεr] : Mẹ

Grand-mère (n.f) [grɑ̃mεr] : Bà

Cousin (n.m) [kuzε̃] : Anh / em họ

Tante (n.f) [tɑ̃t] : Cô, dì

Oncle (n.m) [ɔ̃kl] : Cậu, chú

Ambassade (n.f) [ɑ̃basad] : Đại sứ quán

Fille unique (n.f) [fij ynik] : Con (gái) một

Transcription :

Greg : C’est Greg !

Mélanie : Oui, Greg.

Greg : Tiens, tes ciseaux, merci…

Mélanie : Merci.

Greg : Je peux entrer ?

Mélanie : Euh, oui… Je travaille… Mais d’accord, une minute.

Greg : C’est qui, là, avec toi sur la photo ?

Mélanie : Mon père.

Greg : Ton père ! Il est jeune !

Mélanie : Il a cinquante ans. Et moi, j’ai vingt-quatre ans.

Greg : Il fait quoi ?

Mélanie : Il travaille à l’étranger, dans les ambassades. Là, on est à Mexico.

Greg : C’est cool… Et, là, c’est ta famille ? Je vois ta grand-mère…

Mélanie : Alors, là, à gauche, c’est Thomas mon cousin. Puis, c’est ma tante. Puis, mon oncle, le frère de ma mère. Puis ma grand-mère. Ma mère et son compagnon.

Greg : Tu as des frères, des sœurs ?

Mélanie : Non, je suis fille unique… Voilà, maintenant, je suis désolée, Greg. Je voudrais travailler.

Greg : Ok, à plus.

Mélanie : C’est ça. À bientôt.

Nguồn bài nghe : Giáo trình Tendance A1

LIÊN HỆ NHẬN TƯ VẤN LỘ TRÌNH KHÓA HỌC TIẾNG PHÁP, ĐẠT TCF A2 – B2, DELF A2, DELF B1, DELF B2, DALF C1, VÀ DU HỌC PHÁP, DU HỌC CANADA, ĐỊNH CƯ CANADA

Tham khảo các khóa học Tiếng Pháp Cap France:

Học viên có thể lựa chọn theo học các khóa tiếng Pháp online hoặc offline tại trung tâm quận 1, Hồ Chí Minh, với các khóa học sau: